Friday, February 28, 2020

United Cancels More Asian Flights

ユナイテッド航空はCOVID-19(新型コロナウヰルス)の影響で、アジア線のさらなる減便を発表しました。
今回の運行停止・減便対象には日本、南朝鮮、台彎、昭南島が含まれています。

運行停止する路線
 ・シカゴ ←→ 成田     3月8日~3月27日
 ・ヒューストン ←→ 成田  3月8日~4月27日 
 ・ロスアンゼルス ←→ 成田 3月8日~4月27日

減便する路線
 ・ニューアーク ←→ 成田    毎日1便から、3月28日〜4月24日は 週5便へ減便
 ・サンフランシスコ ←→ 関空  毎日1便から、3月28日〜4月24日は 週5便へ減便
 ・サンフランシスコ ←→ ソウル 毎日2便から、3月8日~4月30日は 週3便へ減便
 ・サンフランシスコ ←→ 昭南島 毎日2便から、3月8日~4月24日は 毎日1便へ減便

シップチェンジ
 ・ホノルル ←→ 成田     4月は B777-200 から B787-8 へ機材変更
 ・サンフランシスコ ←→ 台北 3月と4月は B777-200 から B787-9 へ機材変更

なお、3月28日から就航予定の羽田線(ORD, LAX, EWR, IAD, SFO)は予定通りのままです。
※上記予定は変更される可能性があります。詳細は毒者ご自身でご確認ください。

実は来週シンガポールへ飛ぶ予定ですが、幸いにも減便されるUA28・29便には乗らず、UA1・2便を予約してあったので、今のところ個人的には旅程に影響がありません。今朝ユナイテッド航空から You've been upgraded! という脳天気なメールが届き、UA2便のアップグレードがいきなりコンファームされました。さっそくシートマップを観たら...ガラガラ。私なんだか怖いわ。

【記事公開後追記ここから】
 記事公開後12時間経過した頃... いきなりUA1便がキャンセルでUA29便が復活!!
 深夜発・早朝着の予定が、午前発・夜着で体の負担は少ない便になりました。
 でも、せっかくお気に入りの座席1Dを確保していたのに、4Dに陥落しました。
 もともと楽観主義なので、現地滞在時間が12時間増えたのを喜ぶことにします。
【記事公開後追記ここまで】

先週のトルコ風呂も「どこから来た?」と聞かれた時、いつもなら Tokio, Japonya. と答えているのを、Ben Japonum, ama Kaliforniyalıyım.(日本人だけどカリフォルニアから来た)と答えて新型コロナに犯されていないのを暗に伝えなくてはなりませんでした...。とかやってる最中、トルコはイラン国境を封鎖してました。(汗)

毒者のみなさんも、どうか流行り病を回避してお健やかにお過ごしくださいませ。

4 comments:

  1. 昨日、あるホームセンターに立ち寄りました。高齢のご夫婦が駐車場で手にしていたもの、大量のトイレットペーパーのパック。ありゃ?なんか情報が流れたの?と、店の中に行ったら、レジには同じように大量のトイレットペーパーを抱えたお客さんの行列・・・おばちゃんの立ち話に耳を傾けたら、「うちもねえ、介護家庭だから、万が一無くなっちゃったら困るから、念の為ね。」と言うことでした。今日、ニュースを見たら、今度はおむつとか衛生商品も品切れ地域が有るとか、
    日曜日はいつもの買い出しの日です。我が家も成人用の物と幼児用のオムツが必要な家庭です。どうしよう・・・
    って、考えちゃますよね。実際、マスクは未だに市中に出回ってないし。明日、マーケットに行ったら、何もないんでしょうねえ・・・

    ReplyDelete
    Replies
    1. あつさん、

      日本人ってパニックモードになると、いつもト必ずイレットペーパー買い占めますよね...。
      大地震でもなんでも、何か起こるとまずはトイレットペーパーから買い占めますよね...。

      オイルショックの時、砂糖とトイレットペーパーを買う列に並ばされたのを覚えています。
      「おひとりさまn個まで」だから両親と僕が別々に並んで3人分。妹は小さすぎて無理でした。

      しかし、なんでトイレットペーパーなの!?
      今はヲシュレットあるんだから、ほとんど紙いらないでしょ!?

      あと... あつさんち、そんなに一杯おむつが必要なんですか?
      ・・・奥しゃまとのプレイ用?(9月に殺されるな、をれ)

      アメリカでも、マスクと手の消毒液が売り切れです。
      うちの周りはチャイナタウンなので、みんな買い込んで実家に送ってると思われ。
      Amazon.com で face mask って検索すると、Amazon Prime 対応商品はゼロ。
      みんな怪しい業者の割高商品で、1,500枚入りとかばっかし。パチっぽいのもあるし。

      91% の消毒用イソプロピルアルコールだけは昨日入手できました♪
      なんだか手の皮脂が飛んでいきそうにキッツいですが、使ってます。

      今月初頭に帰省した時にも、マスクとアルコール消毒がありませんでした。
      ただ、オーストラリアの化粧品ブランド Aesop で、手の消毒フォームを発見!
      上品な香りが付いてて米製のPurelから10倍高いけど、大瓶を実家に置いてきました。
      小分けボトルに別けて持って帰ってきたので、アルコール添加でのばして使用中。

      来週の昭南島、マスク無しで乗り込むのが怖いです。現地の DAISO で売ってて欲しい。
      昭南島って北海道ラブラブだけど、今Hokkaidoって口にしたら3m引かれること確実です。
      混雑したバスに乗りたくないから、どこに出かけようか今から真剣に思案中。
      高齢者で糖尿だから重症化しそうで凄く怖いです。致死率1~2%だと楽観して出かけてきます。
      もし染ったら... 世界中に幸せを運ぶスーパースプレッダーになるのは確実。(ぉぃぉぃ...)

      Delete
  2. obaKoba-sann,

    You posted the article about half a year ago, and it reminded me that various events happened in succession.

    As atu-sann said, so many people dropped in home centers to buy packs of a large quantity of toilet paper.
    Actually then, any masks were not yet sold anywhere.

    Certainly, whenever the Japanese becomes the panic mode, they never fail to buy up toilet paper rolls by all means.
    I agree with you that in case of a major earthquake, we Japanese at first buy it up.

    At the time of oil crisis in our school days, I also remember that I was standing in a line to buy toilet paper rolls.

    Anyway, I don’t wish you become a super spreader carrying ‘happiness’ all over the world...

    Yamada denki

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yamada Denki sensei,

      Now the heat-wave here is over. Then the technicians for refilling the freon-alternative gas tomorrow… but this must be a good preparation for the Indian Summer, the heat-wave usually comes back in late September to October, and sometimes it’s hotter than real summer. I’m sorry you have to bear the heats and humid for one more month.

      §

      Surprisingly, after I placed this message to atu-san, toilet rolls were missing in drugstores and supermarkets in the States as well. I gave up visiting Costco Warehouse because people making long lines, even for the parking spaces. Instead, I started using their online store costco.com. This prevents my bad shopping behavior – buying useless craps which I enchanted when I was in the store but cooled down afterwards. After all, my Visa cards expense reduced 20-25% during this novel coronavirus hatching period.

      §

      I am about to cancel my reservations for Tokyo in September. After I giving up this trip, the next one will be for Istanbul in November. Until then, I am still hoping to be picked for the 3rd phase volunteer of Modelna’s or J&J’s trial (no placebo please!). I even put my name on the wish-list for volunteering 1Day Sooner, the ‘exposing coronavirus challenge.’ (The actual strain is being chosen, prepared and will receive an approval by CDC/NIAID which strain must be least or nothing to harm the challengers. Then mutation will happen… that’s the Murphy’s Law!)

      Delete