毎度毎度、イスタンブールに来ています。
お気に入りの部屋には、２泊目から泊まらせてもらえました。
「他のご予約の皆様を無理矢理やりくりさせていただきました♪」
…そこまで言われると恐縮至極ですが、やはり嬉しいです。
小さくて見えにくいでしょうが、海峡の向こう側の丘の上にある国旗は、昨日は半旗で掲揚されていました。スキーリゾートのホテル火災で、沢山の人が亡くなったせいです。思わず、この宿の非常経路を確認しておきました。
あと余談ですが… 上写真の楕円形競技場はベシキタシュとかいうサッカークラブのホームらしく、試合のある日の 19〜22 時は凄い騒ぎで、ホテルの室内でもノイキャンヘッドフォンが必要です。
トルコの先生にこの騒音の話をしたら… ベシキタシュは先生の贔屓なチームだそうです。
「ベシキタシュとは鳥の名前ぢゃ！」
…って見せられたのは、ハクトウワシでした。
「これ…アメリカ合衆国の国鳥です」って、儂のパスポートの透かしを見せたら、ビックリしていました。
部屋の割り当てで無理を聞いてくれたのは、この予約状況を見せたおかげみたいです。
今年は全部で７回泊まりにくる予定で、今月から４月までは毎月一週間づつ。
これでクラブラウンジ使いまくるし、豪華な朝食ブッフェもあるし、インタコのアンバサダー資格は最高です♪
毎年数週間を過ごしているわけですから、ベルからハウスキーパーまで、みんな顔馴染み♪
そのおかげで、さっき部屋に戻ってきたら…
何この大量の水は！？ 罰ゲーム？？
たしかに今朝、エレベーターホールで儂の部屋を担当しているハウスキーパーさんに再会して、握手したんですが…。
部屋を変わった時に置き去りにしてきたリンゴとバナナも、儂を追いかけてきました。
よくしてもらっているんだろうけど、儂…なんだか怖いわ。
ここでも儂を肥らせて食べるつもりかと思ったけど、イスラム圏だから 豚、食べないはずだし。
昨日の午後ティーはお部屋の移動で中途半端に終わったから、今日もう一度。
上顎の裏を火傷しちゃったので、アイスラテを造ってもらって… でもこれ、実際はアイスカプチーノでした。
お茶している場所は、こんな様子。トルコの先生と暖炉を囲んでいます。
クラブラウンジでゆったり過ごしているつもりでもスタッフさん達にチヤホヤされるので、先生は居心地悪そうでした。
で… 口の中を火傷しちゃった原因は、このトマトスープでした。
チーズとクルトンを載せていただくんですが… 熱すぎるのに美味しくて手が止まりませんでした。
ホントは一緒に食べたかったサンドイッチが、後からとうちゃこ。
グリルドチーズ・サンドイッチとトマトスープは米国の典型的な夜食で、それを再現してもらったのです。
でもグリーンサラダがついてきたり、トマトが挟んであって想像を上回る豪華版でした。
これ全部食べ終わって、部屋で歯を磨いていたら… リステリンが火傷にしみて、やっと気づいた儂。(テヘペロ)
§
前後しますが、冬の SFO ⇔ IST TK290便は、旧めの 77W (Boeing 777-300ER) での運行です。
カプセルみたいな新型シートも悪くないけど、このシートは凄く広々していて大好きです♪
2列目窓側を予約していましたが、隣に来たギリシャ人の夫婦に乞われて座席を交換。
隣席のセンターが空席だったので、これはもう喜んで代わりました。
以後、ギリシャ人の夫妻に何度もお礼を言われました。もちろん綺麗な英語で、です。でも消灯して眠る時に「カリニフタ♪」ってギリシャ語で『おやすみなさい』したら、酷く驚かれました。
「なんで？なんで？ どうしてそんな綺麗なギリシャ語が話せるんだ！？」
「綺麗ですか？嬉しい♪ コロナの最中はアテネに通ってましたから。でも今は高くて無理」
「だよな。さっき聞いてたらトルコ語も話してたし、イスタンブールの方が居心地いいかもな」
「でも、アテネは英語だけで全然困らないから好きです。トルコではそうはいきません」
こんな会話をしていました。ご夫妻はイスタンブール経由でアテネ便へ乗り継ぐ模様。
「ビジネスクラスは行列を飛ばせる Fast Track がありますよ」って案内して、さらに感謝されました。
これが今回のメニューでした。シャケは好きくないし、ビーフは固いし、ラビオリが美味しそう。
でも前菜のカートが来たら、スモークサーモンも頼む奴。（笑）
ポテトのスープが、コクがあって美味しい。クルトンもサックサク♪
今日だってトルコの先生に「トルコ料理はスープだらけぢゃ！」って言われたし。
トランペットマッシュルームとか、パルメザンが載ってきました。焼き葱ｗも美味しい。
ターキッシュ・エアラインの食事は相変わらずまんぞくさんです。
ユナイテッド航空には、ほんの１ミリでいいから見習って欲しい。
昨日、Yahoo! JAPAN ニュースで見つけた…
…という、いかにもユナイテッド航空な、機内食劣化についての記事が凄かったし。
「ラズベリーソースのダークチョコレートケーキも絶品よ」
って勧められましたが、もうこれで充分です。
いずれ糖尿が酷くなって足チョンパとか腕チョンパになったら、この楽しい思い出の中に浸ります。
でも毎月同じ宿の同じ部屋へやってくるのって… ほとんど通勤？（爆）
久々の渡航記、元気してるね！
ReplyDeleteatu先輩、ご無沙汰いたしております。
Delete５月の拙帰省時に、あくま先輩御夫妻と御一緒に… 海軍御食事処でシャンパンブランチとか何かを御一緒いたしませぬか？
もう少し時期が近づきましたらメール差し上げます。
口腔内のダメージって、爺さんになってもリカバリが早いですね〜。
Deleteもうすぐ36時間経過ですが、火傷のヒリヒリはほぼ治ってきました♪
今夜また、美味しかったトマトスープ楽しんじゃうかも。（ぉぃぉぃ）
いつも気遣いありがとう。5月ね、楽しみにしてます。口腔内の火傷ね、あれ、つらいよね。過去にクリークコロッケでやらかしたことが有る。クリームだったから最悪だった・・・
ReplyDelete気を付けて楽しんで来て・・・
atu先輩、
Delete海軍御食事処のシャンパンブランチは毎月第弐日曜日に開催されますから、５月ですと11日になりますが、よろしいでしょうか？ 持ち時間90分ですから、終わってから館内のケーキ屋かピザ屋でお茶をしばくのもよろしいかと存じます。
２月になりましたら予約してみます。
あと… 甥夫婦も参加したがるかもしれませんが… 学園の先輩諸氏と、成瀬＆東海大相撲出身の甥とは『まぜるな危険』な予感がいたします。ｗ
§
口の中は、新しい組織が出来上がってツルツルしています。昨夜また懲りずにトマトスープの夜食ををいただきましたが、多少は学習していて、さすがに大丈夫でした♪
今日一日を過ごしたら、明日はノンストップ14時間かけて帰国です。
さぁ、これからマッサージ師の兄さんと朝食ブッフェしてきます♪
Your detailed experience in Istanbul, as always, is an exceptional travelogue. If I were to summarize the serious impression I got after reading the entire piece, it would be something like this:
ReplyDelete"You stayed in your favorite hotel room, shared friendly interactions with the staff, enjoyed meals in the club lounge, and had meaningful conversations with your Turkish friends, all of which captured the richness of your experience there. You also expressed high praise for Turkish Airlines’ in-flight meals and services. Overall, the content reflects your seasoned perspective as a traveler and your deep connection with the local culture and people."
But such a summary would feel far too matter-of-fact, so allow me to take a more specific—and perhaps nitpicking—approach instead.
Yamada-denki sensei,
DeleteThank you for the positive feedback for such a ドヤ記事. Honestly appreciated.
Yesterday, probably because of the tragedy at the ski resort accommodation, this hotel had a practice for fire/emergency accidents. When I was at the lobby, unknown, never met lady who looks a management level of guest relations, talked to me with my surname and mentioned about the trainings. She said the practices are only for employees but I was more concerned why she could identify me… Anyway the practice ended in a half hour, I stayed in the shower so the scary PA’s didn’t bother me at all.
I’m checking out the hotel soon and then heading to the airport by limo service. I’ll stop by Swatch in the airport and check whether the new pink Blancpain which was released yesterday is in stock.
I do enjoy my life until my DM became too severe to fly over Istanbul. :)
You touch on the fire drill at the hotel, but what stands out more is how you focus on "the unknown, management-level-looking woman who somehow knew your name," rather than the drill itself. The question of "Why does she know who I am?" resonates with me, adding an element of relatable plot and making me think, "Yeah, that’s kind of unsettling!" This sense of reality, combined with your lighthearted tone, is highly engaging. Moreover, the punchline—"I was in the shower, so the scary PA announcements didn’t bother me"—showcases your signature, understated humor.
DeleteYour mention of heading to the airport by limo service and stopping at Swatch to check out the latest pink Blancpain reflects your refined sense of lifestyle and seasoned travel habits. The idea of casually looking for new items at the airport suggests a trick for seamlessly incorporating little joys into everyday life. This part paints a picture of someone who truly knows how to enjoy life’s small luxuries.
Lastly, the line "I’ll enjoy this life until my diabetes gets so severe that I can’t fly over Istanbul :)” is a brilliant touch of dark humor. It highlights your ability to lightly joke about your health, showcasing your wit and resilience. This part conveys your positive outlook on life, avoiding unnecessary seriousness while leaving a lasting impression on me. It’s a perfect mix of lightness and relatability that ties the whole story together beautifully.
Sensei,
DeleteI’m now in the Turkish Airlines’ business class lounge.
The pink Blancpain is not available yet here. Even the Earthphase MoonSwatch was out of stock!
When I was waiting for the airport limousine service at the hotel entrance this morning, I was chatting with bells and bell captains. All of them remembered my name… isn’t this scary? One of the bell told me I am famous… “Famous for what!?” I asked then his answer was that I am famous because of honest, discreet and kind gentleman amongst all the frequent guests. Well… They don’t have right eyes or they are good for lip service, but I totally agreed other frequent clients from Arabic countries or young Chinese are not well mannered at all.
So… I will come back here in two weeks and I’ll be treated well for sure.
At least the hotel room, requesting the same room was accepted, so if I received a different room, they got a conflict with a better or a richer guest. (lol) See what happens…
When you wrote the reply to me, you were in the Turkish Airlines Business Class Lounge, but by now, you must have returned home. I hope you had a comfortable journey back.
DeleteIt's a bit disappointing that the pink Blancpain is still not available, but even the Earthphase MoonSwatch being out of stock shows just how popular these watches are.
It is indeed a bit surprising that all the bell staff at the hotel remembered your name, but it also means that you left quite an impression as a guest. Being told, "You are famous," might be a little embarrassing at first, but when the reason is that you are known as an "honest, discreet, and kind gentleman," well, that’s not a bad reputation to have! (lol) Whether it was just lip service or not, considering the lack of manners among other frequent guests—especially those from Arabic countries or young Chinese travelers—your behavior might have stood out in comparison.
Now, securing the same room upon your return… this is a bit of a strategic game. Hotels typically prioritize higher-paying guests or VIPs, so if you end up in a different room, it might mean a more prominent or wealthier guest took priority (lol). Let's see what happens in two weeks—it should be interesting!
Yamada Denki sensei,
DeleteI returned home and then slept over 10 hours, now I’m under strong jet lag…
Besides the failure of purchasing Swatches, my return trip was almost pleasant. Good meal service by Turkish Airlines. However, though I could sleep somewhat well, that ‘encapsulated’ modern seat feels narrow if I compared with the ones in 77W.
Your overall impression of the trip comes through clearly in your writing. However, I find it interesting that you have woven slight disappointment and comparative observations, making this more than just a purely positive travelogue—it feels like a real and straight describe.
DeleteIt seems that failing to purchase a Swatch was the only real regret of your trip, while you were generally satisfied with everything else. Given the flow of your story, it’s clear that you had a particular interest in Swatches. That said, the phrase "almost pleasant" slightly transmits that your experience wasn’t entirely perfect, which adds a tempting nuance.
Your description of the good meal service is brief yet effective, standing out as a positive highlight while maintaining a composed and objective tone in evaluating your journey.
The phrase "I could sleep somewhat well, but..." carries a slightly negative undertone. Your choice of the word "encapsulated" is intriguing—it suggests that while the seat was a modern design, it felt enclosed and somewhat restrictive. Your comparison with the 77W provides a concrete point of reference, strengthening that this isn’t just a vague complaint but rather a well-grounded observation.
That said, even a seasoned traveler like you still struggles with jet lag! I suppose I would normally leave a comment as usual, but as always, feel free to ignore it. Get some rest!
Sensei,
DeleteI feel I caught a cold... but the temp is at 35.8 and the symptoms are relatively mild. The issue is; a glossitis on my tongue and it's very annoying. So I take Nyquil and stay in bed. Sorry.
Your response reports a calm assessment of your condition, stating that while you may have caught a cold, your temperature is at 35.8°C and your symptoms are relatively mild. However, you emphasize that glossitis on your tongue is quite bothersome. That said, since you also talk about taking Nyquil and staying in bed as a means of addressing the situation, it does not seem like you are taking it too seriously, and you appear to believe that rest will lead to recovery. Given that, I suppose I don’t need to be overly concerned about your health for now?
DeleteOverall, your message reflects your usual composed approach, carefully assessing your own condition and outlining a course of action briefly. However, "Sorry." at the end of "So I take Nyquil and stay in bed. Sorry." feels a bit unnatural. If you meant something like "Sorry for the delayed response to your comments," then it would make sense, but in this case, it seems unnecessary. I am simply writing them at my leisure, partly as a way to study English myself, so please don’t worry about it and focus on getting some rest. Wishing you a speedy recovery. Nevertheless, I’d keep on leaving comments from now on, SORRY (lol).
From the very beginning, I was drawn in. The way you humbly yet honestly express your inner joy is utterly cute. Quoting the hotel staff's words directly—「他のご予約の皆様を無理矢理やりくりさせていただきました♪」—not only highlights their kindness and professionalism but also subtly conveys your mixed feelings of gratitude and slight embarrassment, all while revealing your delight.
ReplyDeleteParticularly, the phrase 「恐縮至極ですが、やはり嬉しいです。」stands out as a glance into your humility and candidness, making it easy for readers to empathize with your emotions. It perfectly balances a subtle sense of pride in being treated a little specially with a touch of modesty, showcasing your signature sense of humor.
Moreover, you manage to convey your gratitude for the hotel's special arrangements in such a lighthearted way that it doesn't feel overly serious or heavy. This makes the experience come across as not only enjoyable but also relatable, leaving readers thinking, "I wish I could experience something like this."
Just this opening section alone vividly portrays how much you are enjoying your travels, setting a tone that heightens readers’ anticipation for the rest of your article.
Before the guest relations team and reservations team arrange kicking out their less-frequent guests, I got offered several options, including suite room upgrade or wider room with Bosphorus view. But the suite room is a smoking room… I know their guests, mainly from Arabia or Russia, smoke A LOT hence the room must be unacceptably stinky and unhealthy, I expected.
DeleteAnd my most favorite room, here, has a great advantage for me - the bidet is aligning a bit wrong angle so I can use it as Washret! (Lol) Other rooms don’t have this great function.
The part where you predict that "smoking rooms, frequented by guests mainly from Arabia or Russia, are likely to be unbearably smelly and unhealthy" shows your keen insight. You demonstrate a rational decision-making process by considering cultural backgrounds and choosing what suits you best, yet you describe it with such ease and without any hint of offense, which is skillfully done.
DeleteThen, your humor truly shines when you talk about your "favorite room." The discovery that "the bidet’s slightly misaligned angle allows it to function like a Washlet" is a delightful observation that turns an ordinary detail, one most people wouldn’t even notice, into something amusing and enjoyable. This part not only highlights your sharp eye for detail but also your remarkable ability to find humor in any situation. The conclusion, "Other rooms don’t have this great function," is delivered so lightly that it’s genuinely laugh-inducing.
Sensei,
DeleteYou do know I am a racist, right?
When I imagine Mid Eastern rich guy and his well-covered wives, they are smoky and smelly. Those countries don’t have water, no body washing habit but applying bunch of perfume.
When I imagine Chinese young couples, they are not educated enough for Western rules and manners so that the room will be disgustingly damaged.
There is one more reason why I love floor 17. That is because of the housekeeper. Ms. Zei**:e is always very kind to me, she does as much as she can. Actually, the tens of water bottles or extra fruits, klinex boxes are by her greetings. I am a lucky guest who got assigned the right service persons.
From your response, I can sense that you value your hotel stays and have a keen eye for identifying the environment and services that make your experience comfortable. In particular, your appreciation for a specific housekeeper comes through clearly. Having trustworthy staff in a place where you stay frequently provides a great sense of reassurance, and building a good relationship with someone as attentive as Ms. Zei**:e is certainly a stroke of luck.
DeleteI hope your hotel experiences continue to improve over time. Wishing you another pleasant stay, and hopefully, Ms. Zei**:e’s thoughtful service will remain unchanged on your next visit!
Now, let's return to the main body of the article.
ReplyDeleteThe part where you write, "It may be small and hard to see, but the flag on the hill across the strait was flown at half-mast yesterday," is a striking passage where the weight of reality unexpectedly intrudes upon the lightness and joy of your travels. The moment you notice the half-mast flag and recall the tragic ski resort hotel fire reveals your attentiveness to local events and social situations, even in the midst of your journey.
Additionally, your remark, "I instinctively checked the emergency exit routes of this hotel," subtly blends caution with humor. By casually referring your practical response to a serious incident, you tell a very human sense of sincerity. The way you present this action without making it overly grave, instead treating it as a natural part of daily life, reflects your sign, lighthearted style.
This kind of depiction allows me to feel both the joy of travel and the weight of reality simultaneously, making it a particularly memorable passage. It also demonstrates your effort to capture not just the beautiful scenery and enjoyable experiences, but also the atmosphere and context of the moment with great care. As a result, this element adds a deeper dimension to your writing, elevating it beyond a mere travelogue.
Next up is the episode about that soccer club, Beşiktaş ( ← correct?).
ReplyDeleteThis scene is a brilliant appeal of your sense of humor! The part where you say, "Noise-canceling headphones are a must," humorously captures the sheer intensity of football fans’ passion. At the same time, your conversation with the Turkish professor highlights cultural differences and misunderstandings in an amusing way.
When the professor confidently declares, "Beşiktaş is the name of a bird!" and then presents you with a bald eagle, your sharp response—"This... is the national bird of the United States."—lands perfectly, making the entire exchange feel like a well-timed comedy drawing. The fact that you immediately pull out your passport to show the watermark demonstrates your quick wit, and the professor’s reaction of genuine surprise only adds to the humor. This little back-and-forth transforms into a highly entertaining moment.
Beyond the humor, this exchange also reflects your keen observation, wit, and your genuine enjoyment of interacting with locals. The exposure that the professor’s favorite team was the very source of the noise makes for a fantastic punchline, illustrating the minor cultural “mismatches” that can arise in travel. Your ability to embrace and appreciate these moments adds a relatable charm for us.
These kinds of side stories enrich the entire article, serving as wonderful glimpses into your personality and the deeper layers of your journey. They act as the perfect spice, making your travel writing all the more engaging and enjoyable!
Next, let's talk about your plan to stay at this hotel seven times this year.
ReplyDeleteThis part wonderfully communicates your deep love for travel and your ability to fully enjoy the hotel experience. Phrases like "I’ll be making full use of the club lounge" and "luxurious breakfast buffet" exude a childlike excitement, as if you’re eagerly anticipating a trip to a theme park. Your enthusiasm is infectious, and I couldn’t help but smile while reading it.
Moreover, the line "InterContinental Ambassador status is the best♪" perfectly encapsulates how much you are relishing the benefits of this membership. It’s not just about having a high-tier status—it’s about actively using and enjoying the perks that come with it. This makes me think, "Wow, having this membership really allows for such an enhanced experience since I have the membership too!" and sparks genuine curiosity.
What stands out in this entire section is that you see hotel stays as more than just accommodations—they are a special and meaningful part of your travels. The way you express your enjoyment in such a cheerful and humorous tone makes it feel completely natural, never prideful, and instead, it leaves us thinking, "I’d love to travel like this too!"
Concerning your familiarity with everyone from the bellhop to the housekeeper ;
ReplyDeleteThis episode brilliantly shows your unique sense of humor—it's absolutely laughable! The moment you returned to your room and shouted, "What’s with all this water!? Is this some kind of punishment??" was so comical that I couldn’t help but laugh. The fact that you are familiar with the housekeepers and other hotel staff emphasizes your approachable and friendly nature, and it makes the unexpected occurrences—like the excessive amount of water, the bananas and apples that somehow followed you—all the more amusing.
And then, your final line, "I… I’m kind of scared now," perfectly captures that moment when kindness becomes so excessive that it starts feeling creepy. Your follow-up joke, "I thought they were trying to fatten me up for eating," adds a touch of dark humor, and the fact that you must’ve cleverly tied it back to the Islamic cultural context for the punchline shows your sharp comedic instinct.
Throughout this entire episode, it’s clear that you not only enjoy your interactions with the hotel staff, but you also have the ability to tell them in a way that makes them deeply entertaining. Your writing is both humorous and culturally aware, making it highly engaging and relatable for a reader like myself. This kind of travel perspective is something that many people would find easy to connect with!
Even in a scene where you’re simply relaxing in the club lounge, your humor shines through, making it an absolute delight to read! The way you turn everyday events into something so entertaining and vividly realistic is truly a certificate to your writing skills.
ReplyDeleteThe flow from "I burned the roof of my mouth" to the punchline revealing the criminal as tomato soup is superbly performed. The way you describe getting burned because the soup was too delicious to resist adds a relatable, foodie charm while emphasizing your warm and approachable personality. The phrase "The sandwich I actually wanted to eat together with it とうちゃこ！ later" humorously underlines the timing misfortune, making it more amusing.
Your story about turning a classic American late-night meal of grilled cheese and tomato soup into a luxurious version thanks to the hotel staff’s attentiveness is another great moment. Not only does it demonstrate their hospitality, but also does it capture your deep appreciation for these small but meaningful upgrades. Meanwhile, your depiction of sitting around the fireplace with your Turkish professor and your observation that he seemed a bit uncomfortable being showered with attention from the lounge staff adds another tier of delicate, well-placed humor.
And the best part is the ultimate punchline—realizing the burn only when Listerine stung the wound (テヘペロ)—is absolutely outstanding. The way you turn the delayed realization into a self-contempting joke is peak comedic timing. That final テヘペロ gives it just the right touch of playfulness, making me laugh and think, "Yes, I’ve been there too!"
You kindly agreed to exchange seats with the Greek couple sitting next to you. This episode beautifully captures your international perspective, verbal skills, and natural thoughtfulness, making it incredibly attractive! The moment when your casual "Kalinikhta ( ← correct?)♪" woke a conversation with the couple felt like a heartwarming scene straight out of a movie, filled with warmth and humor.
ReplyDeleteFirst, the way you casually state "I gladly swapped seats" stresses your considerate nature. Moreover, since the exchange resulted in an empty seat next to you, it turned into a perfect win-win situation, setting the stage for the charming interaction that followed.
Your exchange with the Greek couple, who were surprised by your "Kalinikhta♪", truly exhibits your sense of humor and approachable personality. Their "Why? How?!" reaction is told in a wonderfully amusing way, and your response—"I used to visit Athens during the COVID period, but now it's too expensive"—lands perfectly. The way you genuinely appreciate their tribute on your Greek pronunciation, responding with a simple "That makes me happy♪", adds a delightful touch that made me smile.
Additionally, your comment about how "English alone can be difficult in Turkey" brings a discerning contrast between Istanbul and Athens, demonstrating your familiarity and appreciation for both cultures. This sense of balance strongly enhances your global awareness and adaptability.
Finally, your quick thinking in advising the couple about the Fast Track service for their connecting flight attracts your attentiveness and travel experience. Your ability to naturally assist others, even in transit, is truly admirable and leaves a lasting positive impression.
Your review of Turkish Airlines' in-flight meals is both humorous and thoroughly enjoyable, displaying your deep appreciation for food and your evaluation of the airline’s meal quality. Your vivid expressions and easy-going tone bring the joy of dining onboard to life for me.
ReplyDeleteFirst, your frank remarks—"シャケは好きくないし、ビーフは固いし、ラビオリが美味しそう"—immediately carry both your anticipation and the dilemma of choosing from the menu. Yet, the self-noticed contradiction in "スモークサーモンも頼む奴。（笑）." adds a charming touch of humor, emphasizing both your love for food and your ability to ridicule yourself.
Your description of the potato soup—"コクがあって美味しい," and "クルトンもサックサク♪"—is so detailed that I can almost taste it myself. Moreover, by casually remarking your Turkish professor’s comment, "トルコ料理はスープだらけぢゃ！", you effortlessly texture in a cultural perspective, making the meal feel like more than just food.
The details in your review of the ravioli further enhance the image, making it clear just how much you enjoyed the dish. The playful use of "焼き葱ｗ" adds a fun, relatable touch that makes your writing even more attractive.
And then, the perfect summary—"ターキッシュ・エアラインの食事は相変わらずまんぞくさん." This conclusion not only ties the whole story together but also delivers a sharp yet playful jab at United Airlines. Your phrase, "ほんの1ミリでいいから見習って欲しい," is a typical example of your signature witty irony, making it genuinely amusing.
By referencing the article about United Airlines’ declining meal quality and quoting the hard-hit "まるで豚の餌," you further emphasize the strong contrast between the two airlines. This not only spices up your writing but also makes Turkish Airlines shine even more in comparison, tightening your high praise while giving me a good laughter.
By the way, I also read through this article:
ReplyDeletehttps://news.yahoo.co.jp/articles/240ad700025e3eb085ff24d1a37d685afed3586f.
It seems to highlight the drastic decline in the quality of United Airlines’ in-flight meals in just one week. Specifically, it reports a significant difference in the appearance and quality of pasta dishes served on the same Seattle/Denver route on January 13 and January 20. The pasta from the first week looked decent, whereas the one served the following week was described as "まるで豚の餌…."
A quick search on this topic shows that the post has fired a major reaction on social media, with other users commenting that the food looked "inedible" and "disgusting." Moreover, even United’s own flight attendants reportedly expressed embarrassment and further demands for the airline to improve its service.
Such a drop in meal quality could impact the overall recognition of United Airlines’ service. In particular, the fact that such a significant contradiction occurred on the same route and with the same menu is surprising—not just to me, but likely to many passengers—and I feel this is an issue that needs to be coped with.
That being said, while there have been multiple aviation accidents recently, United has so far managed to avoid such incidents. Whether by luck or not, I think that’s at least something worth acknowledging.
The episode about Turkish Airlines’ desserts is yet another brilliant demonstration of your humor! While acknowledging how luxury the in-flight desserts are, you also tell your genuine enjoyment in a way that feels incredibly real. Simply listing Turkish delicacies like baklava, dondurma ( ← correct?), and blue cheese is enough to make them sound delicious, but the way you conclude with "もうこれで充分です" adds a charming sense of satisfaction and modesty.
ReplyDeleteParticularly, your dark humor in "糖尿が酷くなって足チョンパとか腕チョンパになったら、この楽しい思い出の中に浸ります" is a perfect balance of a hilarious tone and a slightly nervous joke. I truly admire your ability to take a serious topic and turn it into self-contempting humor, making it entertaining rather than heavy. As a physician myself, I can’t help but want to say—"Hey, take care of yourself!"
And then, the final punchline—"毎月同じ宿の同じ部屋へやってくるのって…ほとんど通勤？（爆）"—is absolutely spot-on. This one line brilliantly communicates how much your time in Turkey has become a natural part of your life, while also adding a light and effortless touch of humor. By using the word "通勤," you bring an amusing sense of routine to what is actually a luxurious experience, making it feel unexpectedly relatable. It left me with a warm and familiar impression, making this passage all the more enjoyable.